Las empresas de capital privado se enfrentan a las primeras pruebas de la teoría de que la vuelta de Donald Trump a la Casa Blanca es una victoria neta para los negociadores estadounidenses.