El desarrollo hidrocarburífero atrae trabajadores y capitales, pero también presiona sobre viviendas, servicios y precios cotidianos.