Las acciones estadounidenses y los rendimientos de los bonos del Tesoro subieron tras el discurso del presidente de la Reserva Federal en Jackson Hole.